Ministerstwo Edukacji i Nauki przygotowało informację dla rodziców dzieci przybywających z Ukrainy. W materiale znalazły się praktyczne wskazówki dotyczące zapisania dziecka do szkoły oraz praw, jakie przysługują uczniom z zagranicy w polskich szkołach. Informacja została opracowana w języku polskim i ukraińskim.

Materiał przygotowany dla rodziców uczniów przybywających z Ukrainy zawiera informację o dokumentach, jakie są wymagane, aby zapisać dziecko do szkoły. Przyjęcie do szkoły wymaga złożenia wniosku, a decyzję w tej sprawie podejmuje dyrektor. Publiczna szkoła podstawowa, w rejonie której mieszka dziecko przybyłe z zagranicy, przyjmuje z urzędu, a inne publiczne szkoły podstawowe i szkoły ponadpodstawowe w miarę posiadania wolnych miejsc. Jeśli w wybranej placówce nie ma wolnych miejsc, potrzebny jest kontakt z urzędem gminy.  

Dzieci w wieku 7-18 lat mogą nieodpłatnie uczyć się w polskich szkołach. Brak znajomości języka polskiego nie stanowi formalnej przeszkody. Uczniowie z Ukrainy mogą uczestniczyć w nieodpłatnych lekcjach języka polskiego organizowanych przez szkołę oraz zostać objęte opieką psychologiczno-pedagogiczną z związku z doświadczeniem migracyjnym. 

Placówki oświaty na terenie miasta Złotoryja:

Szkoła Podstawowa nr 1 im. Marii Konopnickiej
pl. Niepodległości 7, 59-500 Złotoryja
tel./fax. +48 76 87 83 108
e-mail: sp1@zlotoryja.pl 
strona internetowa: www.sp1.zlotoryja.pl

Szkoła Podstawowa nr 3 im. Henryka Brodatego
ul. Wilcza 41, 59-500 Złotoryja
tel. +48 76 878 35 74
e-mail: sp3@zlotoryja.pl  strona internetowa: www.sp3.zlotoryja.pl
Biuletyn Informacji Publicznej: http://www.sp3.zlotoryja.bip.info.pl/

Liceum Ogólnokształcące im. Jana Pawła II
ul. Kolejowa 4, 59-500 Złotoryja
tel. +48 76 878 33 44
http://lozlotoryja.pl
email: lozloto@poczta.onet.pl

Zespół Szkół Zawodowych im. mjra Henryka Sucharskiego
ul. Wojska Polskiego 50, 59-500 Złotoryja
tel. +48 76 878 36 47
tel. kom. +48 509 960 557
e-maile: zszzlotoryja@op.pl

Miasto Złotoryja udostępnia także opiekę dla dzieci uchodźców w żłobkach i przedszkolach miejskich.

Przedszkole Miejskie nr 1
ul. Staszica 10,  59-500 Złotoryja
tel. +48 76 8783 623, e-mail: przedszkole1@zlotoryja.pl,
strona internetowa: www.przedszkole1.zlotoryja.pl

Żłobek Miejski w Złotoryi
ul. Letnia 7  59-500 Złotoryja 
tel. +48 76 8783 986, e-mail: zlobek@zlotoryja.pl,
strona internetowa: www.zlobek.zlotoryja.pl

Міністерство освіти і науки підготувало інформацію для батьків дітей, які приїжджають з України. Матеріал містить практичні поради щодо зарахування дитини до школи та права, на які іноземні студенти мають право в польських школах. Інформація підготовлена польською та українською мовами.

Матеріал, підготовлений для батьків учнів, які приїжджають з України, містить інформацію про документи, необхідні для зарахування дитини до школи. Вступ до школи вимагає подачі заяви, а рішення з цього питання приймає директор. Державна початкова школа, в районі, де живе дитина, що приїжджає з-за кордону, приймає ex officio та інші державні початкові та середні школи, оскільки у них є вакансії. Якщо в обраному об'єкті немає вакансій, потрібно звернутися в муніципальний офіс. 

Діти у віці 7-18 років можуть безкоштовно навчатися в польських школах. Незнирування польської мови не є формальною перешкодою. Студенти з України можуть взяти участь у безкоштовних уроках польської мови, організованих школою, та бути охопленими психолого-педагогічною допомогою у зв'язку з міграційним досвідом.

Навчальні заклади міста Злотория:

Початкові школи:

Szkoła Podstawowa nr 1 im. Marii Konopnickiej
pl. Niepodległości 7, 59-500 Złotoryja
tel./fax. +48 76 87 83 108
e-mail: sp1@zlotoryja.pl 
strona internetowa: www.sp1.zlotoryja.pl

Szkoła Podstawowa nr 3 im. Henryka Brodatego
ul. Wilcza 41, 59-500 Złotoryja
tel. +48 76 878 35 74
e-mail: sp3@zlotoryja.pl  strona internetowa: www.sp3.zlotoryja.pl
Biuletyn Informacji Publicznej: http://www.sp3.zlotoryja.bip.info.pl/

Коледжів:

Liceum Ogólnokształcące im. Jana Pawła II
ul. Kolejowa 4, 59-500 Złotoryja
tel. +48 76 878 33 44
http://lozlotoryja.pl
email: lozloto@poczta.onet.pl

Zespół Szkół Zawodowych im. mjra Henryka Sucharskiego
ul. Wojska Polskiego 50, 59-500 Złotoryja
tel. +48 76 878 36 47
tel. kom. +48 509 960 557
e-maile: zszzlotoryja@op.pl

Місто Złotoryja також забезпечує догляд за дітьми-біженцями в муніципальних яслах і дитячих садках.

Дитячий садок /Przedszkole Miejskie nr 1
ul. Staszica 10,  59-500 Złotoryja
tel. +48 76 8783 623, e-mail: przedszkole1@zlotoryja.pl,
strona internetowa: www.przedszkole1.zlotoryja.pl

Розплідник /Żłobek Miejski w Złotoryi
ul. Letnia 7  59-500 Złotoryja 
tel. +48 76 8783 986, e-mail: zlobek@zlotoryja.pl,
strona internetowa: www.zlobek.zlotoryja.pl